Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 26 жовтня 2026 р.
Це переклад польської версії. Якщо версії розходяться, чинною є польська.
Коротко
- Дані з форми — ім’я, телефон і те, що ви допишете самі, — потрібні нам лише для того, щоб відповісти на заявку й підготувати кошторис.
- Ми не продаємо дані й не передаємо їх іншим фірмам для реклами.
- Якщо договір не укладено, заявку ми видаляємо не пізніше ніж через 12 місяців після останнього контакту.
- Сайт не використовує cookies і не відстежує відвідувачів.
- Будь-коли можна попросити показати або видалити ваші дані — досить написати чи зателефонувати.
Адміністратор даних
Адміністратор ваших персональних даних — фірма, зазначена нижче. З будь-яких питань щодо персональних даних напишіть нам на e-mail або зателефонуйте.
SV REM-BUD VIKTOR SUSHKO
- NIP (податковий номер)
- 7010651286
- Адреса для кореспонденції
- ul. Wojska Polskiego 11/1, 05-091 Ząbki
- viksushko@icloud.com
- Телефон
- +48 737 821 713
Які дані ми обробляємо
З форми заявки: ім’я та номер телефону, а якщо ви їх вкажете — ще e-mail, вид робіт і текст повідомлення. Також зберігаємо, з якої мовної версії сайту надійшла заявка, щоб відповісти вашою мовою.
Якщо ви телефонуєте або пишете нам на пошту чи в месенджер, ми обробляємо дані, які ви самі нам передали: номер телефону, ім’я акаунта, зміст листування.
Вказувати дані не обов’язково, але без імені та номера телефону ми не зможемо відповісти на заявку.
Мета і правова підстава
Ми обробляємо дані, щоб:
- відповісти на заявку, домовитися про виїзд і підготувати кошторис — на підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. a RODO) та для дій до укладення договору на ваш запит (ст. 6 п. 1 літ. b RODO);
- укласти й виконати договір на ремонт або дизайн-проєкт — ст. 6 п. 1 літ. b RODO;
- вести бухгалтерську та податкову документацію — це наш обов’язок за законом (ст. 6 п. 1 літ. c RODO);
- захищати свої права в спорі: пред’являти претензії або відповідати на них — у нашому законному інтересі (ст. 6 п. 1 літ. f RODO).
Скільки ми зберігаємо дані
- заявку, після якої договір не укладено, — до 12 місяців від останнього контакту;
- дані, пов’язані з договором, — поки він виконується, а потім стільки, скільки вимагають правила бухгалтерського обліку: 5 років від кінця року, у якому сплив строк сплати податку;
- якщо триває спір або провадження — до його завершення.
Якщо ви відкличете згоду до укладення договору, ми видалимо дані заявки.
Кому ми передаємо дані
Ми не продаємо дані й не передаємо їх іншим фірмам для реклами. Заявки читають лише уповноважені особи, які діють від імені адміністратора.
Дані можуть потрапити до компаній, що надають нам технічні послуги, і лише в обсязі, потрібному для цих послуг:
- Netlify, Inc. (США) — хостинг сайту та обробка форми заявки;
- Apple (сервіс iCloud) — поштова скринька, на яку надходять заявки.
Також ми можемо передати дані державним органам, якщо цього вимагає закон.
Передавання даних за межі Європейської економічної зони
Зазначені постачальники можуть обробляти дані за межами ЄЕЗ, зокрема у США. Це відбувається на підставі механізмів розділу V RODO, зокрема стандартних договірних положень, затверджених Європейською комісією. Копію цих гарантій можна отримати, написавши нам.
Ваші права
Ви маєте право:
- на доступ до своїх даних і отримання їх копії;
- на виправлення даних;
- на видалення даних;
- на обмеження обробки;
- на перенесення даних;
- заперечити проти обробки, що ґрунтується на нашому законному інтересі;
- відкликати згоду будь-коли — це не впливає на законність обробки до відкликання;
- подати скаргу Голові Управління із захисту персональних даних (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
Щоб скористатися цими правами, напишіть на e-mail із пункту 1. Ми не ухвалюємо автоматизованих рішень і не здійснюємо профілювання.
Cookies і технічні дані
Сайт не використовує cookies та інструменти аналітики. Сервер хостингу записує лише технічні дані про відвідування (наприклад, IP-адресу й тип браузера) — для безпеки й нормальної роботи сайту (ст. 6 п. 1 літ. f RODO).